Batiks bobos 2 / Silly batiks 2

 Sandía / Watermelon

Niño gordo con rizo / Fat boy with curly hair

Batiks bobos 1 / Silly batiks 1

Emparedado (juar, juar) / Sandwich

Ensalada / Salad

Experimento alrededor de la línea azul.

El Desierto del Teniente Blueberry / Lieutenant Blueberry's Desert

Ventanas / Windows

Muchas macetas / Lots of flower pots

Cuevas / Caves

Jardín / Garden

Desierto caliente / Hot Desert

Casa de playa / Beach house

Barco / Boat

Cuarto iluminado / Lit Room

Pay / Pie

Tendedero 6

Serie "Tendederos".

Tendedero 5

Serie "Tendederos".

Tendedero 4

Serie "Tendederos"

Tendedero 3

Serie "Tendederos"

Tendedero 2

Serie "Tendederos".

Tendedero 1

Serie "Tendederos"

Daniel y Sebastián

Buzos

Adriana

Barbudo

Edificios / Buildings

Dos ventanas / Two windows

Série Noire, continuación

Série Noire

Serie de batiks experimentales en papel de china. El nombre de esta serie se presta perfecto para el destino de estos batiks, pues ¡están desaparecidos! y nadie sabe qué les pasó. Yo tengo dos teorías: Una, me los volaron (no se quién) y dos, se me olvidaron en un taxi (es poco probable, pero más realista). Y no son los únicos que se perdieron, toda mi serie de batiks en papel de esa época estaban juntos en una carpeta.

Una nariz / Just a nose

Estoy pensando en hacer una serie de narices, así grandotas e interesantes.

I'm thinking on doing a series about noses, huge and interesting noses.

¡¿De quién es cumple hoy?! / "Whose b'day is it today?"?!

Mi primo Andrés / Andrés my cousin

Un tipo / Just a guy

Ciudad Grande II / Big City II

La parte de atrás de una ciudad.
The back of a city

Ciudad Grande I / Big City I

La fachada de una ciudad.
The front of a city.

Un retrato/ A portrait

Abstracto 11

Abstracto 9

Abstracto 8

Mi Primer Batik / My First Batik

Este es el primer batik que hice ¡el primerito! Cuando no tenía ni idea. No está muy bonito, pero fue la primera lección y sólo por eso hay que respetarlo. La flor no es mía (obvio!), debo haberla sacado de algún patrón, y la selección de colores es inexistente. Es únicamente el resultado de ir sumando color tras color y de ahí el feo café. Me gusta el halo alrededor de la flor, esto ocurre cuando no enceras toda la tela.
La parte más importante del aprendizaje de ese día fue no firmar mis trabajos con cera, muy complicado y si no vale la pena echar a perder lo importante por tratar de poner el nombre con pincel.

This is my first batik. My very first! When I was clueless about batik. It isn’t really pretty, but it was my first lesson and just because of that it deserves some respect. The design of the flower isn’t mine (it’s pretty obvious if you know my style). I must have taken it from a pattern magazine or something. The colors aren’t my favorites; I didn’t choose them they happened as the result of adding colors. That ugly brown! I like the halo around the flower though. This happens if you don’t wax the whole fabric.

I also learned not to sign my work with wax, it’s complicated and it’s not worth it. You can spoil the work with an ugly signature, especially if you don’t’ have a good handwriting and you lack the patience to practice and get better.

En el desierto/ In the desert

En la noche en el desierto/ At night in the desert
En el día en el desierto/At day in the desert